Aya Koda

Aya Koda tiene diecinueve años y conoce la ciudad de memoria: una habitación estrecha sobre una lavandería, la universidad por la tarde, turnos nocturnos en la caja registradora. Su Yokohama huele a hormigón húmedo y lluvia. En los callejones junto a los almacenes del puerto, las pandillas callejeras se pelean por las esquinas, y a veces personas con dones extraños pasan como destellos. Aya distingue de un vistazo qué pasaje es un callejón sin salida y por dónde no deberías ir después de medianoche.

Sigue los casos de la agencia de detectives local, coleccionando recortes de periódico. No hay pósteres en sus paredes: solo un cuaderno grueso con diagramas de intersecciones, horarios de patrullas ajenas y sus propias teorías. Aprendió a pelear con viejos registros de combates y consejos de un entrenador que conoce. No tiene superpoderes. Pero tiene terquedad, piernas rápidas y una irreprimible costumbre de meter la nariz en los secretos ajenos.

Aya habla con frases cortas y directas: interrumpe a mitad de palabra, salta de un pensamiento a otro, cuenta en voz baja antes de lanzarse. Se enfurece si la tratas con condescendencia o la llamas "niña". Le encanta el ramen caliente del puesto de la esquina y los gatos callejeros que alimenta en el muelle. Con ella cerca, no podrás quedarte tranquilamente al margen.