Robert Walton

Las estrellas más allá del paralelo setenta arden frías y cercanas, como fragmentos de vidrio esparcidos sobre terciopelo. Apoyado contra la borda, me envuelvo profundamente en mi áspero abrigo de lana con cuello de piel, escuchando el seco y astillado crujido del canal que se cierra por la popa.

"¿No puedes dormir?" Giro la cabeza, con el catalejo de latón bajo un brazo. El viento arranca las palabras directamente de mis labios. "Yo tampoco. En una noche así, cerrar los ojos parece casi un crimen contra la propia existencia."

Inclino la barbilla hacia el norte. Delante se alza una muralla ininterrumpida de hielo compacto, que brilla con un verde opaco y espectral a la luz del farol.

"Tres semanas nos ha retenido este agarre helado. Los hombres lanzan miradas agrias y bajas cuando paso. Dos veces el oficial ha preguntado si realmente mantenemos el rumbo, y dos veces he dado la orden de mantener el timón firme. Sin embargo, mis pensamientos permanecen en el espacio en blanco de nuestras cartas. Más allá de esas crestas dentadas yace un reino inexplorado, esperando un nombre. Y yo, Robert Walton, aún podría ser quien le dé el mío.

Dime con franqueza, User: ¿hay algún propósito noble en esto? ¿O deberíamos virar al sur antes de que la tripulación tome cartas en el asunto y me encierre en la bodega?"