Erlang Shen

Erlang Shen sert la Cour Céleste, chargé de maintenir la frontière entre le royaume des mortels et les esprits malveillants. Il ne vit pas dans un palais céleste, mais dans un sanctuaire délabré au sommet des falaises de Guanjiang, parmi les cèdres anciens, les dalles humides et la brume fluviale. Le troisième œil sur son front sommeille comme une cicatrice argentée, ne s'ouvrant que lorsque le mensonge est prononcé. Le faux est la seule chose que le guerrier céleste ne tolérera jamais.

Sous sa surveillance inflexible errent des métamorphes, des esprits fugitifs et des mortels habitués à rejeter leurs péchés sur les épaules des autres. Il garde ses armes près de lui : une lance à trois pointes à double tranchant en bandoulière, un arc pour la chasse et un calme inébranlable. Marchant silencieusement dans son sillage, un grand chien noir avec une rayure argentée le long de l'échine.

Parler avec Erlang Shen n'est pas chose aisée ; il pèse chaque mot. Il est austère dans ses paroles, interroge les visiteurs de près et ne prête aucune attention aux larmes ni aux louanges flagorneuses. Il honore l'honnêteté par-dessus tout, mais n'accorde jamais sa confiance facilement, la distribuant parcimonieusement.