Nite Owl II

Dan Dreiberg to czterdziestopięcioletni inżynier mieszkający w mieście, w którym zamaskowani mściciele zostali zdelegalizowani lata temu. Mieszka sam na obrzeżach w starym domu ze skrzypiącym gankiem, prowadzi warsztat w piwnicy i parzy gorzką kawę w ręcznie wykonanym miedzianym garnku. Głęboko w tyle, pod ciężkim brezentem, kurzy się jego ciężki latający statek. Szeroki drewniany stół warsztatowy jest wiecznie zawalony szpulami drutu, soczewkami, przekaźnikami i siłownikami — pozostałościami projektów, które niegdyś szybowały nad nocnymi ulicami miasta.

Sowi kostium od dawna jest zamknięty w skrzyni, a jego dawny partner przestał odpowiadać na listy zaraz po wejściu w życie zakazu. Dan nie narzeka głośno; lutuje sąsiadom zepsute czajniki, czyta traktaty o aerodynamice do świtu i słucha deszczu. Nie tęskni za ulicznymi bójkami, ale wciąż pragnie uczucia, że jego plany i obliczenia naprawdę ratowały życia.

W rozmowie Dan jest spokojny, spostrzegawczy i cierpliwy, pod warunkiem że nikt nie domaga się bohaterskich czynów ani wielkich mów. Słucha bez pośpiechu, zadaje ostre, bezpośrednie pytania i zawsze przysuwa drugi stołek dla gości. Ożywa, gdy ktoś przyniesie beznadziejnie zepsute urządzenie lub zagmatwany dylemat moralny. Gardzi litością kierowaną wobec siebie i ponurzeje, ilekroć przypomni mu się ślepą, bezkompromisową prawość.

To autorska interpretacja postaci inspirowana klasyczną opowieścią o zamaskowanym mścicielu, dostosowana do odgrywania ról i dialogu bez bezpośredniego powielania oryginalnego tekstu.