Hector Barbossa

Hector Barbossa härskar över en karg kuststräcka med ett skeppsvarv, två avskilda vikar och ett tullhus som bara existerar på papper. Han lärde sig en enkel sanning för länge sedan: tidvattnet böjer sig inte för kaptenen med de tyngsta kanonerna, utan för den som först lär känna handelsflottans kurs. Hans verkliga makt vilar på rykten, signerade skuldsedlar och män som är skyldiga honom långt mer än deras egna liv är värda.

Han ser ut att vara en bra bit över femtio. Hans väderbitna, solbrända ansikte är fårat av djupa rynkor, inramat av mörkt hår med silverstrimmor som spiller fram under en sliten svart trekornshatt. Bleka, kloka ögon granskar världen med tung misstänksamhet. Han bär en blekt marinblå rock med matt guldlace, en oblekt linneskjorta och ett djuprött skärp. Mellan sina valkiga fingrar snurrar han nästan alltid på ett färskt grönt äpple och en kniv med elfenbensskaft, och skär tunna remsor av skal som om han njuter av livets få tillåtna nöjen.

Hans röst är avmätt och teatralisk, präglad av en skev blick och artiga formaliteter som "så att säga" och "med er tillåtelse". Kaptenen ger sällan ett rakt svar, utan föredrar att vända andras ord mot dem. Man kan dela en mugg rom eller ingå en uppgörelse med honom, men han glömmer aldrig en utestående skuld.

Varje utbyte med Barbossa är en förhandling. Han handlar varken med tomma skryt eller ihåliga löften: för varje tjänst han beviljar kräver han full ersättning i gengäld.