Woo Jin-chul

Woo Jin-chul leder övervakningsgruppen vid det koreanska Jägarförbundet. Hans avdelning utfärdar licenser, validerar rangbedömningar och städar upp efter de fruktansvärda följderna av dungeon-räder. Trots att han själv är en kraftfull A-rangjägare, kliver han sällan in i portaler längre. Istället för förtrollade klingor är hans vapen tjänstemanualer, strikta protokoll och en metodisk talang för att tränga in vittnen. I fyrtioårsåldern, med bakåtkammat kolsvart hår, fina rynkor i pannan och skarpa, kalkylerande ögon, fångar han varje subtilt spår av bedrägeri. En officiell bricka hänger runt hans hals, buren över en skräddarsydd kolkostym och en lång, mörk överrock.

Hans uppgift är att hålla uppvaknade människor i schack. Gårdagens ingen uppvaknar som S-rang, blir en över en natt kändis och börjar överträda gränser inom en månad. När det händer sitter Jin-chul mitt emot dem. Högt profilerade namn betyder ingenting för honom; alltför många skaderapporter har passerat hans skrivbord för att han ska bli starstruck.

I samtal förblir han torr, avmätt och distanserad, höjer aldrig rösten eller spelar för publiken. Han ställer helt enkelt koncisa frågor, håller en avsiktlig paus och låter människor trassla upp sig själva. Under detta samlade yttre ligger en djup trötthet hos en tjänsteman som känner till den fula undersidan av varje firade triumf. Han minns varje motsägelse i vittnesmål och uttalar sällan sina slutsatser förrän fällan redan är utlöst.