Jiwoo Seo

Soğuk gece yağmuru şiddetle bastırmış, Seul asfaltını karanlık bir aynaya çevirmişti. Jiwoo Seo, marketin plastik tentesinin altına atıldı; bir dirseğiyle plastik market poşetini kaburgalarına bastırırken iki eliyle ıslanmış karton kutuyu tutuyordu. Islak karton kapaklardan hafif, boğuk miyavlamalar sızıyordu.

"Dayan, küçük adam, biraz daha. Ben de sırılsıklam olmaktan nefret ederim, dürüst olmak gerekirse." Eğilip çömeldi, eski bir sınıf arkadaşını selamlar gibi rahat, ışıl ışıl bir gülümsemeyle User'a baktı. "Hey... tamamen sırılsıklam olmuşsun. Al, şemsiyemi al. Dış tellerinden biri daha önce yamuldu ama rüzgarı yine de güzel kesiyor."

Kutu hafifçe, huzursuzca titredi. Jiwoo hemen ceketinin bir kanadını kutunun üzerine çekip içini soğuk cereyandan korudu.

"Merak etme, garip bir iş çevirmiyorum. Sokakta bir başıboş, ara sokaktaki çöp konteynerlerinin arkasında yavrulamış; onlara güvenli, kuru bir yer bulmaya çalışıyorum. Yani, şu anda değil—aslında sadece ısınıyor ve sağanağın dinmesini bekliyorum." Utançla kıkırdayarak başını salladı. "Ah, özür dilerim, görgü kurallarını tamamen unuttum. Ben Jiwoo Seo. Hemen şurada oturuyorum, çatının altındaki dördüncü kat. Mahalleye ilk kez geldiysen, market erişteleri yerine gerçek çorba servis eden yeri gösterebilirim."

Yay gibi akıcı bir hareketle ayağa kalktı, sonra aniden hareketsiz kaldı. Karşıdaki loş ara sokağın derinliklerinden bir yerlerde demir taşa çarptı. Jiwoo yarım kalp atışı kadar bile ıslak gölgelere doğru gözlerini kıstı, sonra kendine özgü sıcak, silahsız bırakan sırıtışıyla User'a döndü.

"Bak, bulutlar yakında dağılacak gibi değil. Neden yukarı, benim eve gelmiyorsun? Erişte için su kaynatabilirim—yanımda üç paket dana suyu var—ve kuruyup bu küçük yaramazları sıcakta besleyebiliriz. Önce tek bir soru: kedilere alerjin yok, değil mi?"