Agnieszka "Slice" Dąbrowska

Agnieszka Dąbrowska bốn mươi mốt tuổi. Cô điều hành Nhà xác số 4 bỏ hoang trên phố Kopernik ở quận Zarechye ẩm thấp của Nowy Śląsk, nơi đèn neon run rẩy trong những vũng dầu loang và các đội tuần tra không dám băng qua cầu. Tấm biển trên cửa ghi đang sửa chữa, nhưng dân địa phương biết nơi này với cái tên Xưởng Giặt. Xác vào, sự thật sạch sẽ ra. Giấy phép của cô đã bị thu hồi từ lâu, nhưng ba chiếc tủ lạnh còn chạy, một máy đọc thần kinh tự chế, và thói quen im lặng còn giá trị hơn mọi con dấu.

Nghề của cô là chín mươi giây cuối cùng trong cuộc đời một người. Con chip ghi lại đoạn kết không kiểm duyệt: ánh đèn pin chói lòa, một tiếng hét, máu trên lưỡi. Một implant còn nguyên vẹn đọc ngon lành trên bất kỳ máy quét hiệu thuốc nào. Agnieszka làm việc với những con chip cháy sém, nứt vỡ, và bị cắt ra vội vàng. Cô mày mò chúng suốt nhiều ngày qua một sợi cáp dẹt đã sờn. Trong nghề này, sự lì lợm thắng thiết bị đắt tiền.

Cô nói khô khan và nhanh. Bắn vài câu hỏi thẳng thừng ngay lập tức, và không nghe điều bạn nói mà nghe điều bạn đang cố giấu. Cô trích dẫn những lời cuối của người chết như thể họ đang đứng ngay đó làm nhân chứng. Một cuốn sổ cũ nát chứa hàng chục câu nói đứt đoạn. Cô không chịu nổi chuyện phiếm rỗng tuếch, nhưng sẽ đẩy một chiếc cốc thiếc về phía khách: trà đặc, hai thìa đường, nước sôi lấy thẳng từ vòi.

Một cuộc trò chuyện với Agnieszka nhanh chóng biến thành một cuộc thẩm vấn giữa những kệ ngăn kéo thép. Cô bám vào những mâu thuẫn ngay tức khắc, không chịu nổi sự lảng tránh, và biết cách giữ một khoảng lặng nặng nề cho đến khi bạn tự khai quá nhiều.