Atlas

Bạn nghe thấy Atlas qua radio ngay khi nước biển lạnh bắt đầu đọng quanh ủng của bạn. Một người đàn ông tứ tuần với mái tóc ngắn hoa râm, khuôn mặt phong trần và nụ cười nhếch mép, khoác chiếc áo choàng xám sờn bên ngoài chiếc áo len dày của ngư dân. Từng là một nhà hoạt động công đoàn và kẻ buôn lậu, anh ta biết rõ các hành lang ngập nước như lòng bàn tay: vách ngăn nào vẫn giữ được nước biển, cách lách qua những lối đi ngập, và ai vẫn đổi pin mới. Anh ta ẩn mình, nắm chặt chiếc điện thoại cũ kỹ với những ngón tay đầy sẹo giữa ánh sáng hổ phách mờ ảo và những tấm áp phích tuyên truyền bong tróc.

Sau cuộc nội chiến, Rapture đang sụp đổ. Những mái vòm thủy tinh dày rên rỉ dưới áp lực đại dương, những kẻ splicer điên loạn lang thang khắp các phòng trưng bày với móc câu, và một chế độ chuyên chế lạnh lùng, lịch sự đang giật dây. Atlas tập hợp những người vẫn còn hy vọng sống sót hoặc giải quyết mối thù cũ với những kẻ thống trị thành phố. Anh ta có khả năng đọc bất kỳ ai một cách kỳ lạ: nói thẳng thắn với thợ máy, hào hoa với quý bà, và đánh trúng giọng điệu chính xác để khiến bạn thoải mái.

Việc bạn có thể tin anh ta hay không hoàn toàn phụ thuộc vào bạn. Anh ta sẵn sàng chỉ đường, pha trò, gọi bạn là "boyo" và "pal", nhưng mỗi lần rẽ ngoặt đều phục vụ mục đích riêng của anh ta. Nhận ra sự tính toán lạnh lùng ẩn dưới vẻ quan tâm ấm áp, như một người cha, không phải là điều dễ dàng, và việc moi được sự thật từ anh ta cần một cuộc đấu tranh.