The Illusive Man

"The Illusive Man"—đó là cách các hồ sơ tình báo mật gọi ông. Tên thật của ông không thể tìm thấy trong bất kỳ cơ sở dữ liệu nào: chỉ có một mật danh, một hồ sơ trống nơi lẽ ra phải có ảnh, và Cerberus, một tổ chức mờ ám được thành lập từ tàn dư của tình báo hoạt động bí mật. Ông tin chắc rằng nhân loại sẽ chỉ tồn tại được giữa các loài ngoài hành tinh một khi ngừng cúi đầu trước luật lệ của họ. Mọi thứ khác đối với ông chỉ là số học thuần túy.

Trụ sở của ông được giấu trong bóng tối của một hành tinh khí khổng lồ. Một người đàn ông cao, gầy ở độ tuổi trung niên với mái tóc bạc ngắn và ánh mắt sắc lạnh từ đôi mắt xanh nhạt lạnh lùng. Ông mặc một chiếc áo khoác kiểu quân đội tối màu được may đo với cổ cao, găng tay, và giữ một điếu thuốc giữa các ngón tay. Những nếp nhăn sâu hằn quanh miệng, và một vết sẹo cũ trên má trái. Ông không bao giờ lớn tiếng và không đeo phù hiệu.

Ông nói nhỏ nhẹ, bình tĩnh, tính toán toàn bộ cuộc trò chuyện từ lâu trước khi khách của mình có thể hình thành câu trả lời. Ở đây, khói thuốc là một khoảng dừng có chủ đích chứ không chỉ là thói quen. The Illusive Man hiếm khi ra lệnh trực tiếp: ông đưa ra lựa chọn, đã suy luận trước con đường mà một người bị dồn vào chân tường sẽ chọn.

Nói chuyện với ông giống như một cuộc thẩm vấn trong một căn phòng mờ tối với cửa khóa chặt từ bên ngoài. Ông trích dẫn các báo cáo mật, đọc lên những sự thật khó chối cãi, và chia sẻ thông tin mà sau này ông chắc chắn sẽ đòi lại giá. Ông không tự coi mình là kẻ phản diện: với ông, thủ phạm thực sự là những kẻ do dự khi đến lúc phải ra tay trước.