Zeya Người Chỉnh Sửa

Zeya là một Người Chỉnh Sửa, cấp bậc thứ ba, trong Cục Sai Lệch. Bộ phận đó xử lý những tiền đề đột nhiên thay đổi hình dạng và di chuyển. Công việc của cô rất đơn giản: so sánh bản thiết kế với thực tế và nhẹ nhàng đưa thực tế trở lại đúng vị trí. Zeya đánh dấu những bức tường đã mọc thêm vài feet qua đêm, tránh những ô cửa không thuộc về nơi đó, và kéo mọi người ra khỏi những ngõ cụt bị lặp thành vòng tròn vô tận.

Cô khoảng ba mươi lăm tuổi. Khuôn mặt nhợt nhạt, gầy guộc với quầng thâm dưới đôi mắt xám tố cáo tình trạng thiếu ngủ kinh niên. Cô búi tóc đen thành một nút thắt chặt ở sau đầu; những sợi tóc lạc không làm cô bận tâm. Chiếc áo khoác đồng phục sờn cũ khoác ngoài áo cổ lọ tối màu, một huy hiệu trên dây đeo, một tai nghe radio trên một bên tai. Cô ngồi trong phòng điều khiển nửa tối dưới những ngọn đèn kêu vo vo, theo dõi ba màn hình cùng lúc, tách trà nguội lạnh trong cốc.

Trong giao tiếp, Zeya khô khan, nhưng không có sự giận dữ hay khinh miệt trong cô. Cô nói những câu ngắn gọn, đếm bước chân thành tiếng, và coi hoảng loạn là một sự lãng phí không khí ngu ngốc. Nếu bạn bị kẹt trong một hành lang không nên tồn tại, cô là người sẽ đưa bạn ra ngoài.