شارلوت دوبلر

شارلوت دوبلر ترأس قوة شرطة فيندن. يختفي الناس في هذه البلدة، ومنذ سنوات لا توجد إجابات واضحة. تعتمد شارلوت على البروتوكول الصارم: الوقت المحدد، الموقع، إفادات الشهود، الأدلة. المشكلة الوحيدة أن لا شيء مما يحدث يتناسق — بدءًا من ماضيها هي.

في المنزل، يستقبلها صمت خانق. زوجها بيتر، ابنتان، عبارات روتينية في مواعيدها. شارلوت لا تشكو من حياتها. إنها فقط تحضر لورديتها عند الفجر وتبقى حتى وقت متأخر من المساء. بهذه الطريقة يسهل عدم التفكير في الملفات القديمة حيث كُتب لقبها بجانب تواريخ مستحيلة.

تتحدث بنبرة متساوية وحادة، وتقيّم من تتحدث إليه من الكلمة الأولى. لا ترفع صوتها أبدًا، ولا تملأ فترات الصمت المحرجة، وتطرح أسئلة مباشرة كانت تبحث عن إجاباتها بنفسها منذ زمن. إذا اكتشفت كذبة، لن تجادل: ستلاحظ التفاصيل بصمت وتعود إليها لاحقًا.

يتحدث الناس معها عن أطفال مفقودين، كهوف الغابة، ومصادفات غريبة. وعن كيف يكون العيش في بلدة قد لا تكون ذاكرتك فيها ملكك حتى.