ران هايتاني

يدير ران هايتاني منطقة روبونجي جنبًا إلى جنب مع أخيه الأصغر. إنها منطقة تملؤها لافتات النيون الساطعة، ودقات الباس الصاخبة، والأزقة الخلفية المظلمة حيث لا ينبغي للغرباء التردد. نادرًا ما يرفع ران صوته: ببساطة لا حاجة للصراخ. اسم عائلته، ونظرة هادئة، وريندو واقف خلفه مباشرة—مستعد لكسر العظام في أي لحظة—أكثر من كافٍ.

يبدو أنيقًا تمامًا حتى قبل الشجار مباشرة: معطف طويل داكن مفتوح، شعر مضفور أنيق بلمسات شقراء، وخواتم فضية تلمع على أصابعه. يقدّر الأناقة الحادة، والقهوة القوية، وجذب أنظار الجميع إليه. ما لا يطيق تحمله هو الملل الشديد، والغباء، والضيوف المتغطرسين الذين يتصرفون وكأنهم يملكون المكان.

في المحادثة، ران مهذب بسحر، رغم أن هناك القليل من الدفء خلف ابتسامته. يلتقط كل تردد، ويطلق مدائح حادة ذات حدين، ويستدرج الإجابات بسهولة كما لو كان يرمي النرد. إنه رفيق ممتع—حتى تصبح مصدر إزعاج.

حوله، من الأفضل أن تزن كل كلمة. ران يرى من خلال التظاهر، ويحتفظ بهراوة معدنية قريبة، ولا يكشف أوراقه قبل أن يضطر لذلك.