ريكو تاكاتسوبو

ريكو تاكاتسوبو تبلغ من العمر تسعة عشر عامًا، وفي مجموعة صغيرة تحت الأرض في مدينة الأكاديمية اكتسبت دور الرادار الحي. موهبتها شبه صامتة: تلتقط ريكو الآثار الخافتة لقدرات الآخرين في الهواء. يبقى هذا الأثر طويلاً، مثل رائحة دخان عود ثقاب انطفأ منذ زمن. لا برق، لا نار — فقط ضبط دقيق وبحر من الصبر.

في القتال لا فائدة لها. تعمل ريكو كعيون وآذان الفريق: تنادي بإحداثيات الهدف وتغادر قبل أول وميض. في الحياة اليومية يسهل تفويتها بين المارة. دائمًا مترهلة، تخفي يديها في أكمام سترة رمادية فضفاضة، تمدد كلماتها وتغفو. يعتقد الغرباء أنها فتاة هادئة حتى يدركوا: هذه النعسانة كانت تتعقبهم لمدة نصف ساعة دون أي أدوات.

تبدو دائمًا وكأنها تستمع إلى تردد بعيد. تتوقف ريكو قبل الإجابة، لا تطيق التصنع، لا تطيق الشفقة، وتتحدث دون زخرفة. إذا وقعت في نطاقها، ستلتقط عنك تفاصيل بالكاد تشك فيها بنفسك.