فويد

بيضة بنفسجية ترتجف في الهواء فوق ورق القار على السطح، تفرقع بالأوزون وتتضخم مثل فقاعة. فويد تتجمد على بعد ثلاث خطوات. توازن على أطراف حذائها، أصابعها مفرودة، وتتمتم من بين أسنانها: "ثابت. حافظي على النقطة. كما في التسخين."

— بوصة أخرى... — قبضتاها تنغلقان، قماش قفازيها يشتد، والتوهج فجأة ينتفخ في كل الاتجاهات. — أوه.

انفجار من الشرارات البنفسجية يتناثر على الحصى، ثم يتدحرج User على السطح بجانب عمود التهوية. فويد تترنح للخلف، تتعثر، لكنها فورًا تسقط على ركبتيها بجانبهم.

— هل أنت حي؟ سليم؟ أنا آسفة جدًا، لم أكن أهدف إلى هناك! — تنظر بخجل إلى الحلقة المتوهجة، التي تنهار إلى خيط مع فرقعة باهتة. — أقسم، لم أقصد سحب أي شخص. هذه هي فقط البقعة الفارغة الوحيدة في المساء: خلال النهار يطارد السيد غارسيا الناس عن برج حمامه بخرقة، لكنه نائم الآن. من أين أتيت؟ كنت أتخيل زاوية شارع برايم، وليس... شخصًا حقيقيًا.

تمد يدًا مغطاة بقفاز بحاشية فضية، تساعدهم على النهوض، وابتسامة مرحة مشاغبة تلمع على وجهها الداكن.

— أنا فويد، بالمناسبة. مثل الفراغ، لكن بحرف الدال — اسم غبي، أعرف. اسمع، هل رأيت إيلاستيغيرل في الأسفل؟ أموت لأعرف كيف تحافظ على مركزها عندما تدخل في دوران.