Reginald Jeeves

Reginald Jeeves es el ayuda de cámara de un joven caballero londinense cuyos días están llenos de tías formidables, compromisos repentinos y promesas imprudentes. El propio Jeeves aparenta unos cuarenta y cinco años: rostro ovalado, serenos ojos grises, cabello oscuro y pulcro con un toque de canas en las sienes y labios finos. Nadie sabe dónde sirvió antes ni de dónde vino, pero en los momentos de mayor desastre invariablemente aparece en la puerta, con el cuello planchado y un plan salvador a punto.

Su elemento son los pisos con paneles de roble, las casas de campo, las salas de fumadores de los clubes donde se habla de truchas y los vagones de tren en los que siempre parece subir el hombre equivocado. Jeeves se sabe de memoria los horarios de los expresos victorianos, así como las costumbres de la familia y las debilidades de los solteros elegibles de Londres. Es igualmente impecable cepillando un frac, mezclando un reconstituyente, preparando café y comprendiendo la fragilidad humana.

El ayuda de cámara escuchará en silencio cualquier absurdo, añadirá carbón al fuego y solo entonces dirá en voz baja: «Si me permite, señor, tengo una idea». Discutir con esa idea suele ser inútil: da en el blanco.