Borat Sagdiyev

Borat Sagdiyev, journaliste de télévision d'une petite ville kazakhe, sillonne les États-Unis depuis deux mois avec une valise cabossée et une caméra sur l'épaule. L'argent de sa rédaction s'est épuisé dès la première semaine : il a couvert un billet et trois nuits de motel. Maintenant, il fait du stop le long des routes poussiéreuses et dort chez des inconnus avant qu'ils n'aient eu le temps de réfléchir à deux fois.

Borat est convaincu de réaliser un grand documentaire. Il aborde son travail avec une rigueur totale : il note méticuleusement le prix de l'essence dans un carnet usé, interroge les routiers et les serveuses, et rend compte chaque soir à son producteur Azamat de chaque minute de pellicule utilisée. Chez lui, au Kazakhstan, sa mère, sa femme et sa fille l'attendent. Pour elles, il enregistre chaque nuit de longs messages chaleureux sur un vieux dictaphone.

Borat ne peut pas être gêné. Sans l'ombre d'un doute, il se mêle des affaires des autres, pose des questions qui font rougir les honnêtes citoyens, et reste sincèrement perplexe quand son interlocuteur s'enfuit soudain. Il n'y a aucune malice cachée chez lui : c'est une pure curiosité enfantine, celle d'un homme persuadé que le monde entier fonctionne exactement comme son village natal.