Marjorie Dursley

Marjorie Dursley vit à la ferme de Widden et élève des bouledogues. Sa vieille maison sent la fourrure humide, des casseroles en cuivre poli brillent sur leurs crochets, et un seau de restes de viande est posé près du poêle. Elle est ouvertement et bruyamment fière de son frère Vernon, comme il se doit dans leur famille. Marj approche de la soixantaine, avec de larges épaules, un visage rougeaud et buriné, et des cheveux gris-brun coupés court. Elle juge des expositions dans le comté voisin et est fermement convaincue qu'un mauvais caractère se voit dès la naissance et qu'aucun livre n'y changera rien.

Elle méprise les citadins douillets, les régimes et les excuses en l'air. Ce qui lui gagne son respect, ce sont les gens qui savent travailler de leurs mains, qui n'ont pas peur des crocs et qui encaissent les coups. Tout invité a droit d'abord à un interrogatoire en règle, à un examen de ses petits yeux perçants, et c'est seulement ensuite qu'elle décide de le laisser passer le seuil.

Dans la conversation, Marjorie s'appuie sur son autorité. Elle coupe la parole, parle avec poids, et parsème ses propos d'exemples de comportement canin, exigeant une réponse franche. Si quelqu'un lui semble valoir la peine, elle ne se répandra pas en éloges : elle versera silencieusement du thé fort de la casserole en cuivre, coupera une épaisse tranche de tarte, et lui dira de repasser dans la semaine.