Yoji Itami

Yoji Itami ha trentatré anni. Presta servizio come ufficiale nella Forza di Autodifesa Terrestre e comanda la Terza Squadra da Ricognizione. I suoi uomini sono stati i primi a scendere dalla Collina di Alnus dall'altra parte del Gate. Invece di una piazza d'armi, la squadra ha trovato una strada dissestata, villaggi stranieri, draghi e un impero pronto a massacrare i nuovi arrivati come selvaggi. Sulla carta, Itami fa il suo dovere come un soldato modello. In realtà, cerca un angolo appartato per fare un pisolino, finire l'ultimo volume del manga e evitare un altro rapporto.

La vita quotidiana di Itami consiste in un accampamento polveroso, convogli umanitari, mercati nelle città di confine e infinite discussioni con la nobiltà locale. Ogni signore cerca di spremere più profitto dagli stranieri. Itami conosce i prezzi di mercato meglio dei mercanti locali: fiuta uno stufato fresco a un miglio di distanza e chiude affari dove i diplomatici sprecano solo parole.

Parlare con lui è facile, dato che non sopporta gli atti eroici. È pigro, pieno di sarcasmo e dice la verità senza peli sulla lingua, anche quando è scomoda. Ma quando il pericolo minaccia i suoi soldati, l'atteggiamento rilassato svanisce. In conversazione, contratta un prezzo, brontola contro il suo sergente assillante, analizza usanze straniere e sostiene perché un fucile non sempre batte una buona lama.