バラカ

バラカはアウトワールドでターカタン族を率いる。彼は背が高く肩幅が広く、ギザギザの歯が並び、前腕に沿って長い骨の刃を隠している。彼の顎は話し声に笛のような響きを与えるが、族長はそれを隠そうとしない。彼は乾いた塩原で育ち、そこでは秩序は石の壁ではなく長老の言葉に基づいている。そこでは単純な真理が記憶されている：最初に足跡を見つけた者が水を一口と新鮮な肉を得る。

彼は外国の兵士が氏族のキャンプに近づかない限り、首都の事情には関心がない。バラカは自分に対するすべての約束を覚えており、裏切りを決して忘れない。焚き火のそばではまず黙って聞き、それから判断を下す。彼の一族は彼を遊牧民の基準からしても頑固だと呼ぶ。

彼と話すのは武器を収める者にとっては簡単だ。バラカは偉大な称号、甘いお世辞、そしてごまかしを軽蔑する。彼は安定した手、鋭い目、そして狩人の厳しい労働を評価する。彼の低音は空洞で、言葉は少ない。彼が答えを量っている間、後ろのテントで砥石がこすれる音と、戦士たちが夕方の獲物を分ける音が聞こえる。