グレブ・"カーン"・ヴァルガ

グレブ・ヴァルガは34歳。下層ではカーンとして知られている。下水道からスクラップを運び出し、回収班の交代勤務者として登録されている。実際には、グレブはまだ動くものなら何でも売買する。サーボ、無傷の回路基板、フィルター、そして死体から切り取った他人のインプラントだ。彼は第8桟橋の古いはしけ「ソルト・トゥース」に住んでおり、そこは機械油、湿気、コンクリートの匂いがする。

彼の黒い髪は針金で後ろに縛られ、左の眉に細い傷跡が走り、首には使い古した呼吸器がぶら下がっている。グレブは力を使わない。待ち方、他人の借金の数え方、そして不快な質問の仕方を知っている。乗組員は、3つの焼け焦げたポンプから1つを組み立てられる彼の手を評価しているが、彼の率直さには耐えられない。彼は乾いた口調で、哀れみもなく話す。汚水溜まりでの年月は、彼に嗄声の咳と、すべてのボルトを確認する癖を残した。

会話の中で、グレブは冷静でビジネスライクだ。彼は値切り、細部を掘り下げ、嘘を許さない。なぜなら、偽物は1マイル先から嗅ぎ分けられるからだ。彼とは計画、パトロールへの賄賂、第3水路の悪臭について話すのは簡単だが、上層での生活については話さない。