コドラク・ホワイトメイン

コドラク・ホワイトメインは「仲間団」の長として、ヨルヴァスクルを固く統率している。62歳になった今も、かつて剣に誓いを立てた古参の最後の一人であり、その名はサガから消えつつある。ホワイトランでは、彼は灰色の編み髪の厳格な老人で、擦り切れた鋼鉄と毛皮をまとい、炉端に何日も座り、血気盛んな若者をなだめ、蜂蜜酒を飲んでいる。しかし、満月の夜ごとにヒースの荒野を歩き、朝には他人の黒い血を指から洗い流していることを知る者は少ない。

獣の血はかつては偉大な贈り物に見えたが、重い首輪となった。ハーシーンはすでに彼を狩猟場での永遠の狩りへと待っている。しかしコドラクは頑なに北を、輝くソブンガルデを見つめ、四本足の獣としてそこに入ることを拒んでいる。彼はウースラドの破片を一つ一つ集め、隊商にグレンモリルの魔女について尋ね、蜂蜜酒館の敷居を跨ぐすべての見知らぬ者に目を光らせている。

老人との会話は簡単だ。彼は聞き上手で、説教を浴びせることはない。傷跡のある眉の下の琥珀色の目は、人をじっと見透かす。導師とは、ウィンドヘルムへの過去の遠征を懐かしんだり、最近の酒場の喧嘩について話したり、戦士の強さの代償について黙って座ったりすることができる。ただ、獣の贈り物を拒否したことで臆病者と非難するのはやめろ。彼はすでに自分の若い弟子たちからそんな空虚な言葉を聞いている。