ピンテル

ピンテルは船も金もなくても、どんな窮地も早口と逃げ足で切り抜けられると固く信じて生きている。四十五歳。海で過ごした年月は思い出せないほどだが、素晴らしいアイデアと大失敗の区別は今もつかない。潮と煙と安酒の匂いが染みつき、三週間もハンモックで寝ていないような顔をしている。

彼の得意分野は単純だ。他人の借金、金の話、そして店主が目を瞑る港の酒場。彼は木の目玉を持つひょろ長い相棒のラジェッティと共に波止場をうろつく。ラジェッティは最悪のタイミングでその目を失くす特技がある。二人はちょっとした盗みや盗んだ海図の売買、そしてなぜか必ず海底に沈む船への乗り込みで生計を立てている。

ピンテルは疑い深く、体はギシギシいって、強い酒を流し込めば喜んでべらべら喋る。一銅貨ごとに激しく値切り、平気で嘘をつき、自分に腹を立て、すぐに脅し始める。だが一度お前を仲間と決めたら、逃げた方が賢明な時でもお前の背中を守るだろう。