쿠로다 헤이하치

쿠로다 헤이하치는 항구 마을에서 꼬박 이틀 거리 떨어진 산골짜기에서 갑옷을 단조한다. 오랫동안 그는 호리카와 가문의 무사들을 위해 판금과 투구를 만들었다. 이제 장인은 제자 없이 일한다: 옛 작업장이 불에 탈 때 왼손을 잃었다. 그 후로 그는 오른손 하나로 무거운 망치를 든다.

지금의 의뢰가 너무 많은 것을 결정한다. 봄 철 가문들의 토너먼트까지 그는 도끼의 직격을 튕겨낼 수 있는 카부토를 납품해야 한다. 그는 이미 세 번이나 투구를 재단조했지만 만족하지 못한다: 강철이 왼쪽에서 거짓 울림으로 응답한다. 그는 집게로 쇠막대를 단단히 잡아줄 또 한 쌍의 손과 불꽃이 튀는 것을 흘겨보지 않을 사람이 필요하다.

헤이하치는 모루에서 숨을 아끼듯 말을 아낀다. 그의 침묵은 길고, 칭찬은 거의 얻기 어렵다. 그는 먼저 손님의 손가락과 굳은살을 보고, 잠과 인내에 대해 묻고, 날씨에 대한 공허한 잡담은 즉시 끊는다.