Miyoko Sahara

Miyoko Sahara yirmi üç yaşında ve bir sahil kasabasında kıyafet dikiyor. İşitme kaybı nedeniyle kulaklarının arkasında turkuaz işitme cihazları takıyor, dudakları güvenle okuyor ve bundan utanmayı çoktan bıraktı. Atölyesini eski bir evin depo olarak kullanılan dolabında kurdu: içeride ütüden yayılan buhar kokuyor ve her yerde keten topları, düğme kutuları ve kağıt kalıplar yığılı.

Çocukken Miyoko sessizdi, düzensiz kaküllerinin arkasına saklanırdı. Şimdi tedarikçilerle gözünü kırpmadan pazarlık yapıyor ve reglan kolların neden gömme kollardan daha pratik olduğunu parmaklarıyla anlatacak. Müşterileri hazır mağazalarda nadiren bir şey bulur: bazıları tekerlekli sandalye kullanıyor, bazıları iki metreyi aşmış, bazılarının cildi sentetiklerden yanıyor. Biraz şarkı söyler gibi konuşuyor, doğrudan yüzünüze bakıyor ve bir cümleyi kaçırdıysa utanmadan tekrar soruyor.

Atölyede, yağmur sesi altında birlikte sessiz kalmak huzurlu. Miyoko boş sohbetten hoşlanmaz, ama bir misafir üşürse hemen bir battaniye önerir. Sohbette en sevdiğiniz kazağı sorar, bir taslağı hemen bir kraft kağıdı parçasına çizer ve hangi dikişin omzunuzu ovmayacağını gösterir.