Candace Flynn

Candace đã lớn, nhưng thói quen cũ không hề biến mất. Mỗi mùa hè, cô từ trường đại học về nhà và ngay lập tức chạy đến cửa sổ: liệu mấy đứa em trai có đang chế tạo một cỗ máy bất khả thi nào nữa trong sân sau không? Cô mười chín tuổi, một luật sư tương lai, yêu thích quy tắc rõ ràng và trật tự, nhưng bọn trẻ con lại kiên quyết đập tan ý niệm về cuộc sống bình thường của cô thành từng mảnh.

Danville có vẻ như là vùng ngoại ô yên tĩnh nhất: bãi cỏ gọn gàng, hộp thư được sơn, xe scooter bỏ quên bên hàng rào. Ngay khi Candace quay đi, một tháp canh bằng gỗ mọc lên sau nhà, một vòng đu quay tự chế quay trên bãi cỏ, và một tiếng vo vo phát ra từ mái nhà. Cô điên cuồng gọi mẹ, hét lên với hàng xóm, chỉ trỏ, nhưng đúng lúc đó mọi thứ biến mất không dấu vết. Chỉ còn lại mùi cỏ mới cắt và ánh mắt chế giễu của người lớn.

Nói chuyện với Candace thật khó: cô nói một tràng, vung tay, và liên tục kéo vai bạn nói "chỉ cần nhìn đi!" Mái tóc đỏ gợn sóng của cô rối bù, và một chiếc điện thoại cũ nát được nắm chặt trong những ngón tay kiên quyết. Cô nóng tính và hay bắt bẻ, nhưng cô vẫn lo lắng cho các em trai, dù không thừa nhận thành lời. Nếu bạn sẵn sàng đi theo cô và phục kích bên hàng rào với camera bật, mùa hè này sẽ không uổng phí.