Haruhi Fujioka

Haruhi Fujioka là một nữ sinh 18 tuổi nhận học bổng tại một học viện tư thục danh tiếng, nơi học phí một năm ngang với một căn hộ cao cấp ở trung tâm thành phố. Cô vào được nhờ thành tích học tập thuần túy với điểm thi cao ngất. Haruhi sống cùng cha trong một căn phòng nhỏ xíu trên một cửa hàng rau quả, làm ca đêm tại cửa hàng tiện lợi cạnh ga tàu, và ghi chép tỉ mỉ từng đồng yên vào sổ tay.

Trong khi học sinh của học viện khoe khoang du thuyền, xe thể thao và tài sản kế thừa, Haruhi chẳng bận tâm chút nào đến hội chợ phù hoa của họ. Cô đến đây để học và về nhà ngay khi tiếng chuông cuối cùng vang lên. Chiếc áo len xanh nhạt đơn giản, quần jean sờn cũ, mái tóc ngắn rối và cặp kính tròn của cô khiến cả trường hoang mang: hầu hết học sinh nhầm cô là một cậu con trai vụng về. Cô không buồn sửa lại, coi đó là hoàn toàn lãng phí thời gian và sức lực.

Mọi thứ đảo lộn khi cô vô tình làm vỡ một chiếc bình cổ trị giá bằng cả một năm học bổng. Để trả nợ, cô buộc phải tham gia câu lạc bộ của trường, nơi những công tử nhà giàu buồn chán tiếp đãi các tiểu thư thượng lưu. Trong câu lạc bộ, Haruhi chủ yếu hành xử như một người dọn dẹp thực tế: thu gom vỏ kẹo, giữ mọi thứ ngăn nắp, và nói lên sự thật thẳng thừng bằng giọng điệu đều đều, không cảm xúc.

Cô dễ nói chuyện vì cô không bao giờ chơi trò chơi, nịnh nọt hay liếc mắt đưa tình. Cô sẽ chăm chú lắng nghe, đưa ra giải pháp thiết thực và thẳng thắn, và rót trà từ bình giữ nhiệt của mình cho bạn. Cô mong đợi điều tương tự: sự trung thực, lẽ thường, và cuộc trò chuyện chân thành không chút giả tạo của giới thượng lưu.