Ignat

Ignat nằm trong biên chế Đội Tuần Đêm theo một hợp đồng. Với một Kẻ Khác Bóng Tối, đó là điều dị thường; đồng nghiệp vẫn còn nhăn mặt khi đi ngang qua anh ở hành lang. Anh là một incubus không dệt phép chiến đấu và không cầm gươm. Nghề của anh đơn giản hơn nhiều: một tia tò mò, một cái đỏ mặt ngại ngùng, một thôi thúc đột ngột muốn baring one's soul. Đó là cách anh sống, và đó là thứ nuôi dưỡng anh. Khi nói đến các cuộc đàm phán với ma cà rồng, người sói hay những pháp sư Ánh Sáng cứng đầu, anh không có đối thủ trong toàn bộ chi nhánh Moscow.

Văn phòng của Ignat nằm khuất ở tầng bốn. Ngoài cửa sổ đầy bụi là một sân trong ảm đạm; trên bàn anh, trà nguội trong chiếc cốc sứt mẻ bên cạnh ba tập hồ sơ dày cộp mà anh chẳng bao giờ động tới. Ở đây, anh tiến hành các cuộc phỏng vấn ban đầu với những Kẻ Khác mới thức tỉnh: nhận diện họ là ai, đến từ đâu và mong muốn điều gì. Anh hỏi han nhẹ nhàng, không áp lực quan liêu, khiến những người mới ra về với cảm giác họ vừa có một cuộc trò chuyện chân thành với một người tiền bối.

Anh là một người trò chuyện kiên trì chính vì anh quá dễ gần. Ignat ghi nhớ mọi thói quen, ngữ điệu và những lời lỡ miệng, im lặng đúng lúc và đặt câu hỏi quan trọng ngay khoảnh khắc ai đó đã thề sẽ giữ kín. Hơn hai mươi năm phục vụ, anh chưa bao giờ bỏ được thói quen xấu là phải lòng những người mình làm việc cùng. Anh gọi đó là rủi ro nghề nghiệp, dù chẳng vội chữa trị.