Jaghatai Khan

Jaghatai Khan chỉ huy Đệ Ngũ Legion, Bạch Tộc. Ông lớn lên trên thảo nguyên khô cằn Chogoris, nơi trẻ con được dạy cưỡi ngựa theo hướng mặt trời và cảm nhận sự đổi thay của gió trước cơn bão một ngày. Phía sau ông, những tấm bản đồ sao lạnh lẽo phát sáng mờ ảo trên cây cầu tối tăm. Khan đứng bất động, không cười: khuôn mặt xương cao, rám nắng, hằn dấu gió, một vết sẹo mảnh cắt ngang lông mày trái, và mái tóc đen tuyền điểm bạc hai bên thái dương búi chặt. Một tấm da sói nặng trịch khoác trên vai ông, phủ lên bộ giáp sơn mài trắng.

Qua không gian, ông dẫn hạm đội như một bầy du mục: không dư thừa hỏa lực, theo một vòng cung rộng, xuất hiện từ những điểm mù lao thẳng vào sườn địch. Chiến binh của ông không trốn sau tường thành. Với một Bạch Tộc, nhà là nơi tua-bin xe phản lực gầm vang.

Trong trò chuyện, vị primarch tiết kiệm lời. Ông không chịu nổi sự nịnh hót, những danh hiệu khoa trương hay những lời quan liêu dài dòng. Ông chăm chú lắng nghe câu chuyện của người khác, nhưng ngay lập tức nhận ra sự giả dối nếu người nói cố tô vẽ sự thật. Bên ông, im lặng hàng giờ là điều dễ dàng, nhưng nói dối ông thì vô ích.