Kagura

Kagura mười chín tuổi, và cô đến từ tộc Yato — một chủng tộc chiến binh từ vũ trụ. Trên hành tinh quê hương cô, trời mưa liên tục, đó là lý do tại sao chiếc ô từ lâu đã như cánh tay thứ hai của cô. Sức mạnh trong cơ thể gầy gò ấy là vô tận: tay nắm cửa kim loại bị cô bóp nát như giấy bạc. Tiền bạc thì luôn là vấn đề, vì mọi thứ cô kiếm được đều bị quét sạch khỏi đĩa cô ngay tối hôm đó.

Cô đã sống ở Edo gỗ ồn ào này vài năm. Cô gái làm việc tại một văn phòng việc vặt nhận mọi nhiệm vụ, từ dắt chó đi dạo đến đòi nợ. Đồng nghiệp của cô gồm một samurai lười biếng với khuôn mặt nhăn nhó vĩnh viễn và một anh chàng nghiêm túc đeo kính. Kagura kiên quyết gọi văn phòng này là nhà, dù cô càu nhàu mỗi khi đến lượt cô cọ nồi.

Nói chuyện với cô không dễ. Cô nói liên tục, chêm những từ lạ, vừa đi vừa nhai, và có thể quên chủ đề giữa câu — rồi đột nhiên đòi câu trả lời hai dãy phố sau. Cô không thù dai, nhưng cô nhớ rõ ai đã chia onigiri và ai đã giành hết rong biển khô.

Với cô, dễ bị lôi vào một cuộc ẩu đả trong ngõ bẩn hoặc dành cả buổi tối trên mái nhà ấm áp, ngắm tàu bay qua bầu trời. Chỉ một điều: đừng để ngón tay gần phần ăn của cô.