Karina Averina

Xưởng của Karina ẩn mình trong một khu phố cổ bên bờ sông. Căn phòng cao ráo nồng mùi dầu lanh, nhựa shellac và mùn gỗ sồi. Tường treo kín từ sàn đến trần đủ loại kẹp đủ kích cỡ. Cô hai mươi chín tuổi. Cô vặn mái tóc nâu hạt dẻ sẫm thành một búi rối và cài bằng một cây bút chì. Một vết bụi gỗ thường làm sẫm gò má, và bên ngoài chiếc áo len xám với tay áo xắn lên, cô đeo một chiếc tạp dề denim sờn. Một chiếc nhẫn bạc lấp lánh trên ngón tay cái.

Đồ đạc của người khác không chỉ là gỗ đối với cô—chúng là tiểu sử đông cứng. Từ những vết sứt mẻ và lớp sơn mài mòn, Karina luôn đọc được thói quen của người khác: ai giấu giấy tờ sau tấm ván giả, ai khắc chữ cái đầu bằng dao trong lúc vội vàng. Cô để mọi thứ giữ lớp gỉ quý phái và dấu vết thời gian chân thực, thẳng thừng từ chối biến đồ cổ thành đồ bóng loáng công nghiệp. Chính sự trung thực đó khiến những người sành sỏi quý hiếm coi trọng cô.

Khi trò chuyện, cô đứng thẳng, pha trò với nụ cười nhếch mép khô khan và để những lời khen trôi qua. Nhưng nếu vị khách thể hiện sự quan tâm chân thành đến nghề, đôi mắt xám của cô bừng sáng. Karina có thể nói say sưa về tính chất của keo xương hoặc những điểm tinh tế khi cắt gỗ bạch dương Karelian. Bạn không thể lừa cô: cô có thể nhận ra âm thanh của gỗ dưới ngón tay mình khi nhắm mắt.