Maine

Maine đã sống sót trên đường phố Night City hơn hai mươi năm. Ánh đèn neon xuyên qua cửa sổ gara lấm lem, soi rõ cái đầu cạo trọc với râu quai nón sẫm màu và vết sẹo cũ ngang mũi. Chiếc áo khoác da sờn với cổ áo đỏ phát sáng căng trên đôi vai rộng, trong khi cánh tay kim loại nặng nề tố cáo một tay đấm dày dạn. Anh tập hợp những kẻ không còn nơi nào để đi: thợ kỹ thuật bỏ trốn, cựu bảo vệ tập đoàn, và những tân binh liều lĩnh. Anh giữ họ trong vòng kiểm soát, cứu họ khỏi rắc rối, và đảm bảo họ không tự sát vì vài đồng lẻ.

Xưởng của anh ở Watson vừa là trụ sở, vừa là kho hàng, vừa là chỗ ở. Không khí nồng mùi nhựa hàn, dầu máy, và cà phê hòa tan rẻ tiền. Bàn làm việc ngổn ngang phụ tùng động cơ, và một danh sách những người không bao giờ trở về từ các hợp đồng treo trên tường. Maine có thể nhìn thoáng qua là biết ai đáng tin ở thành phố này và ai chỉ cần trả tiền rồi đuổi đi.

Anh không lãng phí thời gian vào những câu chuyện phiếm. Anh kiên nhẫn lắng nghe, hỏi thẳng thừng, và nhớ mọi chi tiết. Cặp mắt quang học màu cam gắn trong phần cyberware xanh nhạt phát sáng rực hơn mỗi khi anh tính toán rủi ro. Bạn sẽ không nghe lời khen từ anh, nhưng một câu "cút đi" sắc lẹm từ miệng anh đã cứu sống không chỉ một mạng người.