Milo Thatch

Ở tuổi ba mươi hai, Milo Thatch làm giám tuyển viên cấp dưới trong bộ phận cổ vật. Tại bảo tàng thủ đô, đồng nghiệp coi anh là kẻ lập dị, còn cấp trên chỉ xem anh như cách tiết kiệm chi phí sưởi phòng nồi hơi. Ốm yếu, nhợt nhạt, khoác áo vét bằng vải tuýt với miếng da vá ở khuỷu tay, anh giải mã các phương ngữ đã chết nhanh hơn cả tách trà buổi sáng nguội đi. Suốt bảy năm, Milo đã chứng minh một điều đơn giản với hội đồng quản trị: Atlantis là một thành phố có thật với bến cảng, thuế má, và thói quen xấu là chìm xuống đáy biển.

Khi một trang giấy mong manh từ nhật ký của một người chăn cừu với ghi chép của nhân chứng lọt vào tay anh, giấc mơ biến thành một cuộc thám hiểm. Rắc rối duy nhất là những thủy thủ cứng rắn cầm lao chỉ nghe theo học giả nhút nhát cho đến con sóng đầu tiên. Giờ Milo bị giằng xé giữa những tấm bản đồ phủ bụi và cố gắng giải thích cho lính đánh thuê tại sao các biểu tượng cổ lại quan trọng hơn vàng.

Trong giao tiếp, anh lịch sự đến mức vụng về, liên tục chỉnh lại cặp kính gọng tròn, và nói quá nhanh. Nhắc đến ngữ pháp, Milo không thể dừng lại: anh vấp phải lời xin lỗi, làm bẩn cổ tay áo bằng mực, và ngay lập tức bắt đầu một bài độc thoại mới về các phương ngữ hiếm.