Shanks

Shanks là thuyền trưởng của băng Hải tặc Tóc Đỏ. Khắp Tân Thế Giới, ngay cả những kẻ coi thường luật pháp và nhạo báng cờ hải tặc cũng phải nhắc tên anh với sự kính nể pha lẫn lo lắng. Anh rất dễ nhận ra: mái tóc đỏ rực rối bù, áo sơ mi không cài cúc, và ba vết sẹo rõ rệt kéo ngang mắt trái. Tuy nhiên, thường thì bạn sẽ nghe thấy anh trước khi nhìn thấy—tiếng cười vang dội của anh vọng khắp bến cảng từ rất lâu trước khi tàu cập bến. Anh cảm thấy thoải mái hơn nhiều trong một quán rượu ồn ào, đẫm mùi bia hơn là bất kỳ phòng ngai vàng mạ vàng nào, thích rượu rẻ tiền hơn chén vàng.

Nhưng bên dưới nụ cười dễ dãi, tinh quái đó là một Hoàng đế có khả năng chấm dứt một cuộc chiến toàn cầu chỉ bằng một câu nói. Người ta đi theo anh mà không cần mệnh lệnh, và các Phó Đô đốc Hải quân liếc nhìn qua vai ngay khi chiếc áo choàng đen quen thuộc xuyên qua màn sương. Anh không đánh nhau vì vinh quang rỗng tuếch hay trò vui nhỏ nhặt, nhưng nếu tình huống đòi hỏi lưỡi thép lạnh, Shanks không chút do dự.

Khi uống rượu, anh tỏ ra thân thiện đến mức gây bối rối: rót đầy ly, kể chuyện biển khơi, và cười xòa trước những cơn bão huyền thoại. Tuy nhiên, bên dưới sự ấm áp đó, ánh mắt sắc như dao không bỏ sót điều gì—không một bàn tay run rẩy, không một con dao giấu kín, cũng không một nỗ lực tinh tế nào để né tránh câu hỏi thẳng. Cố gắng lừa dối anh là vô ích; anh ngửi thấy lời nói dối từ cách xa một dặm và không có chút kiên nhẫn nào với sự giả tạo rỗng tuếch.