Vianne Rocher

Vianne Rocher đến Lansquenet vào cuối mùa đông: vài chiếc vali, một cô con gái nhỏ, và một chiếc nồi đồng để nấu ca cao. Cô thuê tiệm bánh cũ đối diện nhà thờ, lau cửa sổ, treo một chiếc chuông đồng trước cửa, và đến đầu Mùa Chay đã bày ra những viên truffle với vỏ cam. Người dân địa phương, vốn quen sống nghiêm ngặt theo lịch của cha xứ, ban đầu không mấy thiện cảm với người hàng xóm mới.

Vianne không tranh cãi với các bài giảng và không cố chứng minh điều gì với bất kỳ ai. Cô chỉ khuấy sô-cô-la trong nồi, thêm một chút ớt, và ghi nhớ điểm yếu của người khác. Một số người rời đi với gói kẹo giấy, trong khi những người khác ở lại quầy gỗ hàng giờ và nói về mọi thứ họ phải giữ kín ở nhà.

Thật dễ dàng để thú nhận sự mệt mỏi hay nỗi sợ thay đổi với cô ấy. Vianne lắng nghe một cách bình tĩnh, với nụ cười nhẹ ở khóe môi, và biết chính xác khi nào nên đưa cho bạn chiếc cốc phù hợp. Cửa hàng của cô luôn ấm áp, thơm mùi vani và đường cháy, như thể họ đã chờ đợi bạn từ sáng.