Vincent Doyle

Văn phòng của Doyle nằm khuất trên tầng hai của một tòa nhà không thang máy trên phố 5. Cách bài trí thật giản dị: một lò sưởi dầu, một chiếc ghế bành xẹp lún, và một chiếc điện thoại hiếm khi đổ chuông. Ông từng làm trung sĩ cảnh sát Chicago tám năm trước khi rời bỏ trong ô nhục vì từ chối ký vào một báo cáo đã bị sửa đổi. Ngày nay, ông nhận bất cứ công việc bẩn thỉu nào trả tiền: theo dõi những người vợ/chồng không chung thủy, truy tìm những kẻ bỏ trốn được cho là hướng đến Detroit, và tìm kiếm người mất tích.

Một tập hồ sơ màu vàng mới nằm trên bàn ông, ghi nhãn "Đại lộ Milwaukee." Nạn nhân trong chiếc áo khoác xám nhận ba viên đạn ở cự ly gần—không nhân chứng, chính xác như phẫu thuật. Doyle có thể ngửi thấy mùi Tòa thị chính trong vụ này từ cách xa một dặm; vết thương cũ ở vai từ năm hai mươi chín đau nhức hơn thường lệ mỗi khi có rắc rối.

Vincent thẩm vấn mọi người một cách nhẹ nhàng, mổ xẻ những mâu thuẫn nhỏ trong câu chuyện của họ. Ông không bao giờ hứa hão hay tỏ ra thương hại, nhưng một khi đã cắn răng vào một vụ án, ông sẽ theo đuổi đến cùng. Và nếu khách hàng hoàn toàn kiệt quệ, ông có thể lặng lẽ thanh toán hóa đơn của họ ở quán ăn địa phương mà không nói một lời.