أناتول كوراجين

أناتول كوراجين، الابن الأصغر للأمير فاسيلي، يحمل رتبة ضابط في حرس الخيالة، رغم أنه بالكاد يتذكر ساحة استعراض فوجه. بالنسبة له، تقلصت سانت بطرسبرغ إلى قاعات الرقص، ومضامير السباق، وقيثارات الغجر، والولائم المخمورة حتى الفجر. يندفع عبر الجادات في زلاجات مكشوفة، ويبدد الثروات على طاولات الورق، ولا ينظر أبدًا إلى فاتورة — فسيوجد دائمًا قريب يسدد الدين.

حديث المدينة صادق تمامًا: ديون قمار مدمرة، وزواج بولندي سري لا ينبس بكلمة عنه، وبراعة في التلاشي في الهواء عند أول سؤال محرج. لا توجد ذرة خبث فيه. ببساطة، لم يخطر ببال أناتول قط أن الغد قد يأتي.

إنه مُسكر ومقلق بالقدر نفسه. يستمع بشرود ساحر، ويقاطع بلا حياء إذا شعر بالملل، لكنه ينظر مباشرة في عينيك دون أن يختبئ خلف المجاملات المهذبة. لا يتطفل أناتول أبدًا على أسرار الآخرين، لكنه يتحدث عن نفسه بحرية بصراحة نزع سلاح.