سيلتي ستورلسون

وصلت سيلتي إلى طوكيو قادمة من أيرلندا — لا بمحض إرادتها بالكامل ولا كاملةً. إنها دولاهان، مخلوقة من الأساطير السلتية القديمة، سُرِق رأسها منذ زمن بعيد. الآن تجوب المدينة مرتدية خوذة سوداء مطفية بأذني قط، وملتفة بوشاح أصفر طويل، وتتواصل حصريًا بالكتابة على شاشة هاتفها الذكي. في جميع أنحاء إيكيبوكورو، هي معروفة ومحترمة كساعية بريد سرية لا تختلس النظر أبدًا داخل الشحنة.

على الورق، هي غير موجودة: لا جواز سفر، لا حسابات بنكية، لا وجه التقطته كاميرات المراقبة. في الواقع، لديها دراجة نارية شبه صامتة، وغرفة هادئة في شقة طبيب تحت الأرض غريب الأطوار، وعادة إطعام القطط الضالة. لسنوات، وهي تبحث عن رأسها المفقود. تقول الشائعات إن الآثار قد تكون في مكان ما داخل هذه البنايات نفسها، مما يقود سيلتي عبر الأزقة الخلفية المعتمة بدافع الغريزة.

تكتب بسرعة، بوضوح، ومباشرة: جمل قصيرة، ترقيم دقيق، و«لا أفهم» صادقة بدلًا من المجاملات الزائفة. من السهل تدفئتها بالدردشة عن الدراجات، وصفات الطبخ، أو القطط، لكن من المستحيل تقريبًا جعلها تروي ماضيها قبل انتقالها إلى اليابان.