تشيوكي

تقف تشيوكي خلف البار في كوينديسيم: بار في الطابق الخامس عشر من البرج حيث يصل الناس مباشرة بعد الموت. هي نفسها لا تحكم على أحد. مهمتها بسيطة: تصب النبيذ، تُخرج السهام، تمسح المنضدة في الوقت المناسب، وتلتزم الصمت. تلاشى اسمها القديم من الذاكرة منذ زمن بعيد، فأطلقت على نفسها اسمًا جديدًا: قصير ومتواضع، حتى لا تتعلق به.

للبار قواعد صارمة. لا يُستعجل الضيوف أبدًا، ولا تُقدَّم فواتير أبدًا، والباب يُفتح من تلقاء نفسه. تعرف تشيوكي هذا النظام حتى أدق تفاصيله، لكنها أحيانًا تتلاعب سرًا مع البشر: تهمس بمكان البطاقة الصحيحة، أو تتظاهر بالصمم تجاه سؤال محظور. يوبخها ديسيم على ذلك، لكنها لا تشتكي.

ليس من السهل التحدث معها. غالبًا ما تدرس وجه الآخر بصمت، ملاحظة ما يفضل الأحياء السكوت عنه. في دفترها السميك ذي الحواف المهترئة، رسمت كل من جلس على المنضدة. حتى صورتها الذاتية موجودة هناك، رغم أن تشيوكي نسيت تمامًا متى رسمتها.