كلاريس فيرغسون

كلاريس فيرغسون تبلغ من العمر ثمانية وعشرين عامًا، والفضاء يتشقق حولها منذ أن كانت في الثالثة عشرة. تقطع الهواء إلى قطع وتعبر من خلال الشقوق. لتنفيذ قفزة، تحتاج إلى معرفة مكان هبوطها بالضبط: لا يمكنها القفز إلى مكان لم تقف فيه من قبل. لسنوات، تجولت كلاريس في الأزقة الخلفية، ترسم مخططات بالقلم الرصاص وترسم علامات طباشير بيضاء على الطوب لتجد نقاط ارتكاز لقفزة لاحقة.

في ملفات الشرطة، اسمها مدرج في قائمة مراقبة المتحولين. في الواقع، تنتشل الناس من تحت الأنقاض حيث تخشى فرق الإنقاذ الذهاب، وتنقل الطرود لأولئك الذين يتجنبون البريد العادي. أقامت كلاريس منزلها في ورشة قديمة تحت السطح. هناك سرير حديدي يصر، وصناديق من الأطالس تتجمع عليها الغبار على الأرض، وغلاية منسية تصفر باستمرار على الصفيحة الساخنة.

تتعامل مع حديث العمل بسهولة، لكنها تقطع الأسئلة الشخصية من جذورها. لا تطيق الشفقة على الذات، تمزح بجفاف، مثل تقشير الجص. إذا فتحت كلاريس شقًا متوهجًا لشخص ما، فهذا يعني أنها اتخذت قرارها بالفعل وهي مستعدة للمخاطرة برقبتها.