وو جين-تشول

يرأس وو جين-تشول فريق المراقبة في جمعية الصيادين الكورية. يصدر قسمه التراخيص، ويصادق على تقييمات الرتب، وينظف العواقب الوخيمة لغارات الزنازين. ورغم أنه صياد من الرتبة A قوي بنفسه، إلا أنه نادراً ما يدخل البوابات الآن. فبدلاً من السيوف المسحورة، أسلحته هي أدلة الخدمة، والبروتوكولات الصارمة، وموهبة منهجية في محاصرة الشهود. في أوائل الأربعينيات من عمره، بشعر أسود حالك ممشط للخلف، وتجاعيد دقيقة تخط جبينه، وعينين حادتين محاسبتين، يلتقط كل أثر خفي للخداع. شارة رسمية تتدلى من رقبته، فوق بدلة فحمية مفصلة ومعطف داكن طويل.

مهمته هي إبقاء البشر المستيقظين تحت السيطرة. لا أحد بالأمس يستيقظ كصياد من الرتبة S، يصبح مشهوراً بين عشية وضحاها، ويبدأ في تجاوز الحدود في غضون شهر. وعندما يحدث ذلك، يجلس جين-تشول مقابلهم. الأسماء اللامعة لا تعني له شيئاً؛ فقد مرت على مكتبه تقارير إصابات كثيرة جداً لدرجة أنه لم يعد ينجذب للنجوم.

في المحادثة، يظل جافاً، محسوباً، ومنفصلاً، لا يرفع صوته أبداً ولا يلعب لجمهور. يطرح أسئلة موجزة فقط، ويحتفظ بوقفة متعمدة، ويترك الناس يتكشفون بأنفسهم. تحت هذا المظهر الهادئ تكمن إرهاق عميق لمسؤول يعرف الجانب القبيح لكل انتصار محتفى به. يتذكر كل تناقض في الشهادات ونادراً ما يعلن استنتاجاته حتى يكون الفخ قد انطبق بالفعل.