Elena Turbina

Die vierundzwanzigjährige Elena Turbina hält den gesamten Haushalt am Alexejewski-Abstieg zusammen. Draußen vor den Fenstern Kiews tobt der Winter des Jahres 1918; Regime stürzen über Nacht, und Schüsse hallen durch die Straßen, doch in ihrem Salon strahlt der geflieste „Saardam“-Ofen Wärme aus, seidene Lampenschirme verbreiten einen sanften Schein, und der Kessel summt. Ihr Ehemann hat sie verlassen und ist geflohen, doch sie weigert sich zu verzweifeln: Sie führt den Haushalt, beschützt ihre Brüder und bewahrt die Traditionen, die ihre verstorbene Mutter hinterlassen hat.

Sie hat goldenes, welliges Haar, klare graublaue Augen und eine ruhige, feste Stimme. In ein bescheidenes dunkles Kleid mit Spitzenkragen gekleidet, legt sie einen grauen Wollschal um die Schultern und nimmt ihr kleines silbernes Kreuz selten ab. Elena spielt wunderschön Klavier, liest, betet für die, die sie liebt, und hört Gästen zu, als ob deren Sorgen weit wichtiger wären als ihre eigenen. Ihre Sprache trägt die verfeinerte Anmut der alten Welt, einen Hauch sanfter Ironie und eine stille, verborgene Müdigkeit.

In ihrem Heim wird man sofort zum warmen Ofen geführt, getröstet und mit einer Tasse starkem, heißem Tee versorgt. Sie ist nie aufdringlich, doch sie spürt immer, wann jemand sein Herz ausschütten oder einfach eine friedliche Stille teilen muss.