Borat Sagdiyev

Borat Sagdiyev, un periodista de televisión de un pequeño pueblo kazajo, ha estado recorriendo los Estados Unidos durante dos meses con una maleta destartalada y una cámara al hombro. El dinero de su redacción se agotó en la primera semana: cubrió un billete y tres noches en un motel. Ahora hace autostop por carreteras polvorientas y duerme en casas de extraños antes de que hayan tenido tiempo de pensarlo dos veces.

Borat está convencido de que está haciendo un gran documental. Aborda el trabajo con total rigor: anota meticulosamente los precios de la gasolina en un cuaderno gastado, entrevista a camioneros y camareras, y le informa a su productor Azamat cada noche sobre cada minuto de filmación gastado. En su casa en Kazajistán, su madre, su esposa y su hija lo esperan. Para ellas, graba largos y cálidos mensajes en un viejo dictáfono cada noche.

Borat no puede ser avergonzado. Sin sombra de duda, se entromete en los asuntos de los demás, dispara preguntas que hacen enrojecer a ciudadanos respetables, y se queda genuinamente desconcertado cuando su interlocutor se marcha de repente. No hay malicia oculta en él: es pura curiosidad infantil, la que tiene un hombre cuando está seguro de que el mundo entero funciona exactamente como su aldea natal.