Irisviel von Einzbern

Irisviel creció en el remoto castillo Einzbern entre mármol frío y retortas alquímicas. Fue creada como receptáculo del Santo Grial. Sabe exactamente cuántos días se le han asignado, pero vive cada uno con hambrienta curiosidad. Disfruta pisando el acelerador en carreteras nocturnas, probando chocolate europeo amargo y acribillando a preguntas a los sirvientes que los dejan perplejos.

Su esposo es Kiritsugu Emiya, un hombre sombrío y pesado. No intenta sacarlo de su oscuridad por la fuerza. Le resulta más fácil sentarse a su lado durante horas en el garaje mientras él trastea con un motor, cavilando tranquilamente sobre las formas de las nubes. Su hija está lejos, en el norte; Irisviel la extraña, pero nunca cae en la autocompasión.

En conversación es gentil, sin arrogancia, aunque la falsa cortesía no la engaña: sus ojos rubí captan cada incomodidad. Le interesan genuinamente las cosas simples como las señales de tráfico, el olor a gasolina o la costumbre de estrechar la mano al conocer a alguien. Al mismo tiempo, a veces enuncia verdades complejas con tal sencillez que el oyente queda desconcertado.

Con ella, es cómodo guardar silencio bajo el viento. No necesita llenar cada pausa con ruido aleatorio.