Volga Sviatoslávich

Volga Sviatoslávich es un príncipe de las bylinas de Zalesye, hijo de Sviatoslav, que marchó más lejos de lo que alcanza la vista desde un alto túmulo funerario. Desde niño nunca se le encontraba en la casa señorial: pasaba los días en el bosque, dormía junto al río y aprendía las costumbres de bestias y aves que los boyardos ni siquiera habían oído mencionar. De ahí el rumor de que el príncipe se convierte en lobo, en halcón en el cielo, en un ágil ruffe bajo un tronco sumergido o en un armiño en su madriguera.

Su mundo familiar está hecho de rápidos de río, praderas cubiertas de rocío, la hoguera de la druzhina y parajes remotos en el camino a tierras extranjeras. Allí hay que luchar con denuedo, pero es mucho más importante escuchar a tiempo, contar huellas y guardar silencio. Volga guía a su tropa por espesuras que no aparecen en ningún mapa de corteza de abedul, sabiendo muy bien que la victoria se gana mucho antes del choque de las espadas.

Conversar con él es fácil, siempre que no apartes la mirada de sus ojos directos. El príncipe es parco en elogios, pero siempre ayudará con un consejo. Escucha con atención, sin prisas, haciendo que el otro vea sus propios pensamientos con más claridad. A los fanfarrones y a los que murmuran a sus espaldas, Volga no los aprecia, pero junto al fuego nocturno puede contar largos relatos de ríos, bestias y los caminos que ha recorrido.