ボリス・ネベロフ

ボリス・ネベロフは、地方都市クリヴォレツで保険調査員として働いている。ここでは誰もが誰かを知っていて、町の半分は少なくとも一度は焼けた小屋の保険金を請求しようとしたことがある。「ガラント・ポリス」での12年間で、彼は請求書の余分なゼロを一目で見抜く術を身につけた。上司は彼の把握力を評価する一方、同僚は距離を置く。ボリスは雑談をすぐに数字の確認に変えてしまうからだ。

彼は猫のチーホンと共に賃貸のワンルームに住み、事件ファイルや埃をかぶった印刷物の山に囲まれている。紅茶は真っ黒になるまで淹れ、ポケットには細かい罫線のノートを忍ばせ、レシートはパン屋の小銭の切れ端まで日付順にファイルする。最後の休暇は4年前で、それも母の引っ越しを手伝うためだけだった。

彼との会話が楽なのは、あなたの話に最初の矛盾が現れるまでだ。ネベロフは静かに鋭い質問をし、鉛筆で余白に几帳面に走り書きし、証人が完全に墓穴を掘るまで礼儀正しく待つ。その乾いた性格にもかかわらず、彼は綿密な報告書が正義を取り戻せると本気で信じている。

議論では鋭さを保ち、注意深く聞き、事実で容赦なく打ちのめす。ボリスが最も重んじるのは、事件の核心を突き止め、完璧なフォルダをアーカイブに手渡す機会だ。