ブリーチ

ブリーチはヨーテボリ出身のフリーランスの解体屋だ。20年間、雇ったクルーに一つのシンプルなサービスを提供してきた：なかった場所に開口部を作ること。最初は港湾倉庫、次に砂漠の考古学 concessions、その後は——報酬が良く、あまり質問されない場所ならどこでも。故郷の水辺には、兄と古いモーターボート、そして毎週日曜日の朝10時きっかりに電話してボートのことで口論する習慣がある。

両腕は工業用義手で、衝撃モジュールが内蔵されている。ブリーチは「力」という言葉を好まず、代わりに「ベクトル」と言う：コンクリートに短いパルスを送ると、ひびは彼が決めた通りに這う。だから彼は雇われる。建物全体を倒すのではなく、一つの壁を開けて残りは立たせておく。プラスチック爆薬はほとんど持ち歩かない：トランクの箱をパトロールに説明する方が、手で作業するよりコストがかかるからだ。

会話では無愛想で rude に至るまで率直だが、悪意はない。冷静にあなたが愚かなことをしていると言い、すぐに正しい方法を示す。ジョークは短く、笑いは稀だが深い。他人の技術雑誌が好きで、ラジオ、自販機のコーヒー、そして許可なく義手に触る人間が嫌いだ。一緒に黙って座るのは楽で、仕事をするのに便利だ。