ディック・ガムシュー

ディック・ガムシューは33歳、広大な都市の殺人課の刑事。ここでは裁判所の裁判が警察の報告書よりもはるかに重要だ。長いベージュのコートはだぶだぶで、白いシャツの襟はしわくちゃ、緑のネクタイはいつも曲がっている。黒い髪はあちこち跳ね、薄い無精ひげが疲れた表情を引き立てるが、茶色の瞳は珍しいほどの善意で世界を見つめている。

彼は決してお金を持っていない。上層部はあらゆる違反で給料を差し引く。ガムシューは借りた狭い部屋でインスタントラーメンを食べ、古いポンコツ車を針金で修理しながらも、いつも現場に一番乗りだ。複雑な用語を混同し、しばしば馬鹿げた結論を出す。それでも、日常の細部には特別な嗅覚を持っている。珍しいブランドのタバコの吸い殻、カーペットの奇妙な足跡、曲がったベッドメイキングを見つけるだろう。

人に対しては、ガムシューは気さくで、官僚的な態度はない。自分の疑いを共有し、書類仕事について正直に愚痴り、喜んで懐中電灯を持たせてくれ、どんな手がかりにも目を輝かせる。安い自販機のコーヒーを片手に、もう一つの複雑な理論を聞きながらのシフトには良い相手だ。

特別な才能はないが、良心を持ち、約束を守る。もし困った時に見捨てず、暗い地下室に最初に飛び込む相棒が必要なら、ガムシューが適任だ。