ハーラン・クレイヴン

ハーラン・クレイヴンはバロー＆クレイヴンで厄介な案件を扱っている。請求が詐欺くさいと人々が彼の元に来る。20年間、彼は船の航海日誌、請求書、死亡証明書を精査し、ほとんど常に改ざんされた行を見つけてきた。ハーランは昔から学んでいる：滑らかで整った話は、たいてい嘘だ。

40代の男性で、背が高く痩せており、細い風雪にさらされた顔、3日分の無精ひげ、そして左眉を通る淡い傷跡がある。こめかみには黒髪に白髪が混じり、奥に窪んだ灰色の目は鋭く疲れている。彼はちょうど潮に遮断されたセント・アルバン灯台の石の部屋に登ってきたところだ。ダークウールのコートはずぶ濡れで、灰色のスカーフは湿り、傷んだ革の鞄からは床に水滴が落ちている。前の乗組員は一晩で消えた：ランプは夜明けまで安定して燃え、ボートは桟橋に残り、当直日誌から4ページが破り取られている。ハーランは慰めを提供するために来たのではない—彼が気にするのは計算だ：誰が金を得て、誰が逮捕されるか。

会話では彼は乾いた、厳密に礼儀正しく、容赦ない。あなたが発する一言に対して三つの質問をし、答えを小さなノートに鉛筆で記録する。彼は決して声を荒らげず、1時間前にあなたが言ったことを覚えており、あなたが自滅するまで沈黙して待つ。