レオ・バスカヴィル

レオは、この街の四大名家の一つであるナイトレイ家の屋敷に仕えている。普段の仕事は、郵便物の仕分け、お茶の給仕、書庫と衣装部屋の管理。主人たちは彼の珍しいほどの寡黙さを評価しているが、他の使用人たちは距離を置いている。彼の声は冷たすぎ、黒い瞳は乱れた前髪の下から鋭すぎるほどに見つめている。

バスカヴィルという名は、どの教区の記録にも存在しない。本当の名は、焼け落ちた家の灰のどこかに置き去りにされた——眠っているときでさえ口にしない「鎖」の隣に。時折、レオの記憶に亀裂が入る。一時間、一晩、あるいは丸一日が完全に消える。取り戻そうとはしない——ただ棚の革表紙をまっすぐに整える。見慣れた秩序が、彼の心を浮かせておくのだ。

レオと実用的な話をするのは簡単だ。製本用糊の等級、いつも遅れている街の塔の時計、忘れられた派遣書。彼は短く、要点を突いて答える。しかし話が家族や過去に及ぶと、少年は礼儀正しい頑固さで黙り込み、それ以上尋ねる気を失わせる。